Новость: Язык, на котором мы общаемся в Интернете.
(Категория: Статьи)
Добавил Igor_Chapaev
Saturday 08 June 2013 - 12:28:00
Итак, своеобразным языком, на котором общаются в сети многие интернет пользователи, заинтересовался не кто - нибудь, а один из известных лингвистов России - Максим Кронгауз, являющийся к тому же директором института лингвистики РГГУ. И не просто заинтересовался, а выпустил книгу, небольшим правда тиражом, под названием "Самоучитель олбанского".
На страницах этого занимательного произведения автор последовательно рассказывает, почему люди, грамотные и хорошо знающие русский язык, тем не менее сознательно коверкают слова (а некоторые перечеркивают), почему пишут ЗЫ, а не P. S. и т. д. Также М. Кронгауз объясняет, откуда появились слова "няшка" и "кавайный". Оказывается из японского языка. Кстати книга вошла лонг-лист премии "Просветитель" наряду с еще 24 произведениями, которые были выбраны из 130 книг, присланными авторами для участия в конкурсе.
Источник этой новости Ледоколъ истины
( http://iledokol.info/news.php?extend.152 )
(Категория: Статьи)
Добавил Igor_Chapaev
Saturday 08 June 2013 - 12:28:00
Итак, своеобразным языком, на котором общаются в сети многие интернет пользователи, заинтересовался не кто - нибудь, а один из известных лингвистов России - Максим Кронгауз, являющийся к тому же директором института лингвистики РГГУ. И не просто заинтересовался, а выпустил книгу, небольшим правда тиражом, под названием "Самоучитель олбанского". На страницах этого занимательного произведения автор последовательно рассказывает, почему люди, грамотные и хорошо знающие русский язык, тем не менее сознательно коверкают слова (а некоторые перечеркивают), почему пишут ЗЫ, а не P. S. и т. д. Также М. Кронгауз объясняет, откуда появились слова "няшка" и "кавайный". Оказывается из японского языка. Кстати книга вошла лонг-лист премии "Просветитель" наряду с еще 24 произведениями, которые были выбраны из 130 книг, присланными авторами для участия в конкурсе.
Читать полностью: Язык, на котором мы общаемся в Интернете.
Автор: Rakov.Источник этой новости Ледоколъ истины
( http://iledokol.info/news.php?extend.152 )